A Netlingua Fordítóiroda Nyíregyházán készít fordításokat több, mint 30 nyelven. Az általunk leggyakrabban fordított nyelvek a következők: angol, német, román, szlovák, francia, olasz, spanyol, ukrán, horvát, szerb, cseh, lengyel, orosz, mongol.
Szakfordítás, hivatalos fordítás készítése
Záradékos szakfordítás, hivatalos angol, szlovák, román fordítás készítése Nyíregyházán a lehető legrövidebb idő alatt. Magyar angol fordítás, weboldal fordítás, üzleti levelezés fordítása, szerződés, jogi dokumentum fordítása angolra vagy angolról magyarra, esetleg más nyelvekre, német műszaki fordítás, weblap fordítása szlovák nyelvre gyorsan és elérhető árakon.
Hogyan tudja megrendelni a fordítást?
Telefonon a 06 30 / 21 99 300 számon vagy emailben a glajtos@yahoo.com email címen. Küldje át nekünk a lefordítandó szöveget emailben, s mi egy órán belül elküldjük Önnek az árajánlatunkat. Ha Ön megrendeli a fordítást, akkor elkészítjük és visszaküldjük emailben, mikor kész van. A hivatalos bélyegzős fordítás esetén postán küldjük vissza Önnek a fordítást.
Mikor lesz kész a fordítás?
A fordítást általában 24 vagy 48 óra alatt elkészítjük Önnek, amennyiben 6-8 oldal szövegről van szó. Nagyobb terjedelem esetén telefonon vagy emailben egyeztetünk Önnel a fordítás elkészítésének határidejéről. Ha sürgős Önnek a fordítás, akkor azt mindenképpen mondja el nekünk.
Hogyan kapja meg a fordítást?
A legtöbb esetben emailben küldjük vissza Önnek, mivel ez a leggyorsabb. A hivatalos, bélyegzővel és záradékkal ellátott fordítást postázzuk az Ön által megadott címre.
Hogyan fizethet a fordításért?
A fordítás díját rendezheti befizetéssel vagy átutalással a CIB bankban vezetett számlánkra, de átküldheti Paypal-on is, amennyiben külföldről rendeli meg a fordítást és így egyszerűbb pénzt utalni az alacsonyabb költség miatt. Ha cégként rendel fordítást akkor természetesen számla ellenében 8 napon belül fizet majd a fordításért, mint a legtöbb hasonló szolgáltatás esetén.
Milyen szakterületeken fordítunk?
Gazdasági, üzleti fordítás
Üzleti levelezés, riportok, emailek fordítása angolra és más nyelvre, tréningek és prezentáció fordítása angol, német nyelvre, jelentések, üzleti levelek fordítása, PR és reklám szöveg fordítása, marketing szöveg fordítás, HR dokumentum fordítása gyorsan. Céges okiratok, aláírási címpéldány, alapító okirat és más dokumentumok hivatalos fordítása Nyíregyházán.
Jogi fordítás, szakfordítás
Jogi szakfordítóink segítenek Önnek a legtöbb jogi dokumentumot angolra, németre vagy más nyelvre fordítani: szerződés, egyezség, megállapodás, megbízás, határozat, bírósági végzés, rendőrségi és más hivatalos papírok fordítása, üzleti szerződés fordítása, megbízási szerződés, együttműködési és disztribúciós szerződés fordítása, vásárlással kapcsolatos szerződések, ingatlan és gépjármű adásvételi szerződés fordítása, ajándékozási szerződés, életjáradék szerződés és más jogi dokumentumok fordítása angol, német, francia, spanyol, olasz, orosz, román, cseh, szlovák, ukrán, spanyol, szerb, horvát és más nyelvekre.
Műfordítás
Könyv fordítás angolra, németre, szlovákra, románra, csehre, novella és regény fordítása, tankönyv, gyerekkönyv fordítása, film fordítás, mozi film fordítása, film felirat fordítás, dvd fordítás Nyíregyházán több nyelven. Bölcsészettudományi és irodalmi szövegek fordítása.
Website, honlap fordítása
A mostani internetes világunkban egy jó honlap sok üzletet képes Önnek hozni, s az internetes szakértők szerint a látogatók vásárlási hajlandósága sokkal nagyobb, ha az anyanyelvükön szólunk hozzájuk. Weboldal fordítás szlovák, román, ukrán, angol, német, francia és más nyelvekre. Weblap fordítás és web shop lokalizáció, software lokalizáció több nyelven elérhető árakon. Amennyiben olyan nyelvre szeretne fordíttatni amely itt nem volt felsorolva, akkor érdeklődjön telefonon, mert valószínű, hogy ebben is tudunk Önnek segíteni.
Tolmácsolás
A fordítás, szakfordítás mellett természetesen tolmácsolás terén is tudunk Önnek segíteni a legtöbb általunk fordított nyelvben. A konferencia vagy tárgyalás történhet bárhol az országban, munkatársaink rendkívül rugalmasak és oda utaznak, ahova szeretné.
A tolmácsolásról azt kell tudni, hogy minél több információval rendelkezünk a tárgyalás vagy konferencia, előadás témáját illetően, annál jobban fel tudunk rá készülni és annál simábban és hatékonyabban tudunk majd kommunikálni, tolmácsolni.
Jelenleg az alábbi területeken tolmácsolunk:
- szinkron tolmácsolás
- konszekutív tolmácsolás (kísérő tolmácsolás)
- konferencia tolmácsolás
- fülbesúgó tolmácsolás
- gyárlátogatás, céges tárgyalás, szerződéskötés tolmácsolása, házasságkötés vagy idegenrendészeti ügyek intézése, rendőrségi tolmács, hivatalos bírósági tolmácsolás angol, német, francia, olasz, spanyol, orosz, ukrán, szlovák, cseh, lengyel, horvát, szerb, portugál, holland és más nyelvek esetén.
Részletekért hívjon minket most a 06 30/21 99 300 számon!